carry out the law
英 [ˈkæri aʊt ðə lɔː]
美 [ˈkæri aʊt ðə lɔː]
执法
双语例句
- The author concludes that in the course of establishing a legal system of competition we may study carefully and define explicitly our existing competition policy and work out ways to carry it out through the competition law.
因此，我国在建立与完善竞争法律制度的过程中，应该认真研讨并界定我国的既定的竞争政策，并通过竞争法使其得到贯彻、落实和实现。 - 《 Administrative Licensing Law 》 is the main reform in regulation of the system of administration examinations and approval. It has a great benefit in shaft the government functions, reforms the administration fashion and carry out the administration law.
《行政许可法》是对现行行政审批制度的规范和重大改革，其对进一步转变政府职能，改革行政管理方式，推进依法行政具有重要意义。 - Carry out the policy and law to encourage and support the enterprises to develop them;
实行鼓励、支持企业自主知识产权和知名品牌发展的政策法规； - Ideas and proposals have been put forward in the paper about how to carry out "the Bidding and Tendering Law" in the province.
本文对于如何衔接我省《管理办法》与《招标投标法》，如何进一步在我省全面认真贯彻执行《招标投标法》，提出了一些看法和建议。 - Therefore, to carry out the law not only means to transplant the law and improve the system, the most important is to provide law enlightenment.
因此，推行法治不仅要进行法律移植和制度完善，更重要的是要进行法治启蒙。 - In order to carry out the rule of law, substantive justice may be left out in two definite cases.
为了推行法治，实质正义在两种情况下是可以舍弃的。 - I tried to carry out the traditional law and culture to examine and explore thinking level and system level contained in the concept of harmony, today used by the construction of a harmonious society.
笔者试图通过对传统法律文化的审视，发掘思想层面和制度层面中蕴含的和谐因素，为今日和谐社会的建设所用。 - Consequently, we must carry out the profound innovation of law education, exert law enlightenment of law education sufficiently, and promote the early form of China, a country under the rule of law.
为此，我们必须进行深度的法学教育改革，充分发挥法学教育的法治启蒙功能，推进法治国家的早日形成。 - We should carry out the prison law, improve the cognition on the issue, at the same time, the reward should be divided into two parts, the state and the community, except for criminals themselves.
对此，应落实监狱法的规定，提高对罪犯劳动报酬制的认识，将罪犯劳动报酬划分为给国家、给社区和给罪犯个人三个部分。 - We should impel the law construction, stablish perfect socialism law system and carry out the education of law and the research of law science in order to improve the law conscious.
积极推进法制建设，开展系统的法律教育和法学研究。